译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在(zai)心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样(yang)子,达官名士登门拜访,他时(shi)常会拒(ju)绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕(si)裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
远处舒展的树林烟(yan)雾(wu)漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
(14)泰安:即今山东泰安,在泰山南面,清朝为泰安府治所。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
③山东烟水寨:指梁山泊。
⑷劫灰:劫是佛经中的历时性概念,指宇宙间包括毁灭和再生的漫长的周期。劫分大、中、小三种。每一大劫中包含四期,其中第三期叫做坏劫,坏劫期间,有水、风、火三大灾。劫灰飞尽时,古无遗迹,这样一来无古无今,所以称之为“古今平”。王琦认为这里是借指“自朱泚、李怀光平后,天下略得安息”。
⑺矮纸:短纸、小纸。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。