译文
汉武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就(jiu)埋没在(zai)胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于(yu)匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
这和昔年相似的风光,引起(qi)心头的隐隐快乐。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新(xin)月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬(peng)蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
注释
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
(40)绝:超过。
⑤诸葛:三国时诸葛亮,佐刘备建蜀汉,力图恢复汉室江山,而蜀最终为魏所灭。祚:皇位。祚移,喻改朝换代。
⑷东风还又:现在又吹起了东风。这里的副词“又”起动词的作用,是由于押韵的需要。
⑸小邑:小城。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。