译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了(liao)天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
一年年过去,白头发不断添新,
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得(de)个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕(mu)上(shang)筑巢(自寻死路(lu)),(这)不太糊涂了吗?
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
告别诸位朋友(you)远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
⑻辰:通“珍”,美好。或训为善,亦通。
(21)冯(píng):同“凭”。
⑶佳期:美好的时光。
②孔明:诸葛亮。安石:谢安。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
13. 或:有的人,代词。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。