译文
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对(dui)鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起(qi)。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱(ai)情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
荷花姿态娇媚好像有话(hua)要对我说(shuo),却愁坏了我这个摇船人。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
(31)谪:封建王朝官吏降职或远调。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”
22.则:副词,就,便,表示前后两事紧密相承或时间相距很近。或:有人。咎(jiù):责怪。其:那,那些。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
⑴讶:惊讶。 衾(qīn)枕:被子和枕头。
67.西河外渑(miǎn)池:西河,黄河西边。渑池,今河南渑池。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
(75)贵臣:指卫青。卫青为大将军伐匈奴,李广为前将军,被遣出东道,因东道远而难行,迷惑失路,被卫青追逼问罪,含愤自杀。