译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
对于(yu)你的仇恨,我死也不会遗忘!
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又(you)令人心生向(xiang)往。只有玎珰(dang)作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语(yu)而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓(huan)缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温(wen)。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒(huang)蒿野艾。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
注释
⑻许叔︰许庄公之弟。
⑹“夜闻”句:传说汉武帝的魂魄出入汉宫,有人曾在夜中听到他坐骑的嘶鸣。
白:秉告。
(10)儆(jǐng):警告
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
所从坠:从剑落下的地方。坠:落下
④雪:这里喻指梨花。
石头城:位于今南京市西清凉山上,三国时孙吴就石壁筑城戍守,称石头城。后人也每以石头城指建业。曾为吴、东晋、宋、齐、梁、陈六朝都城,至唐废弃。今为南京市。
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
蓑:衣服。