译文
江中(zhong)也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空(kong)中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
桃花(hua)整天随着流水流淌,桃源洞(dong)口在清溪的哪边?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
我和客人下马在船(chuan)上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
闵:通“悯”,指可忧患的事(多指疾病死丧)
4.远道:犹言“远方”。
29 言要道:即言之要道,指进言所应该遵循的规则(亦即上文的“尽忠直言”)。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
列郡:指东西两川属邑。
矩:曲尺。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。
154、意:意见。