译文
胡族人(ren)(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松(song)龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见(jian)有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩(hai)子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
江面空阔,明月渐渐升起,天(tian)水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真(zhen)实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
秭归:地名,在今湖北省西部。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
51、过差:犹过度。
夫:句首助词。人:犹“人人”。