译文
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且(qie)缓缓行走。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
又感阮籍《咏怀(huai)(huai)》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨(ai)着人面,散着阵阵香气。水如(ru)一匹静静的白练,此地之水即与天平。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇(huang)帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
注释
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
朝于齐:到齐国来朝见(齐王)。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
④闲:从容自得。
②雷:喻车声
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。