译文
离别美酒情谊深,画船(chuan)起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
请你不要推辞坐下(xia)来再弹一曲;我要为(wei)你创作一首新诗《琵琶行》。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望(wang)青云万里羡慕鸟高飞。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
襄阳的小儿一起拍着手在街(jie)上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
寒冬腊月里,草根也发甜,
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立(li)江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
注释
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
(11)会:朝会。时事:随时朝贡的事。
以:把。
齐王:即齐威王,威王。
3子由:苏轼的弟弟苏辙的字。