译文
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止(zhi)过。
您如追求悦目的美丽(li),它不敢去竞争桃和李。
照镜就着迷,总是忘织布。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把(ba)话讲?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中(zhong)疾病缠身今日独上高台。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
此地三百年来经历了(liao)四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
乡间农家欢欣鼓舞,喜乐自得,平日的愁怨一洗而空,连话语的音调也与平常不同。炎炎夏日,麦浪滚滚,夏粮丰收了。夏茧也丰收了,檐头缲车索索作响,野蚕作茧无(wu)人收取,只得自生自灭。一派丰收之景,但麦打成粮,蚕茧织成绢丝,乡民却无法自己享受这些劳动成果,而不得不把粮、绢的大部分送给官家缴纳赋税。在这丰收的年景里,他们并不指望打下的粮食自己吃,织好的绢自己穿,只指望能免除到城里卖黄犊,以缴纳官府的横敛就行了。乡民们说自家并不计较是否吃得好穿得好,认为只要不进县衙门吃官司那就是最大的幸福了。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
何必吞黄金,食白玉?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
注释
⑦人传世上情:承上句,意为诗是杜家祖辈以为的事业,人们会以为我在成都给你写诗这只是世间寻常的父子情。
(4)既:已经。
⑺偷:行动瞒着别人。代指孩子敛声屏气、蹑手蹑脚、东张西望扑打枣、梨的情态。
梦沉:梦灭没而消逝。
⑺药栏:芍药之栏。泛指花栏。唐杜甫《宾至》诗:“不嫌野外无供给,乘兴还来看药栏。”一说,药、栏同义,指一物,即栅栏。唐李匡乂《资暇录》卷上:“今园廷中药栏,栏即药,药即栏,犹言围援,非花药之栏也。有不悟者,以为藤架蔬圃,堪作切对,是不知其由,乖之矣。”
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。