译文
枯枝上发出(chu)了美丽的(de)新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人(ren)心荡。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随(sui)着塞雨转回。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
早(zao)上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距(ju)遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入(ru)山中都不见。
注释
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
⑷苍苍:一说是指灰白色,但这里不宜作此解,而应解释苍为苍翠、苍茫,苍苍叠用是强调群山在暮色中的那种苍茫貌。翠微:青翠的山坡,此处指终南山。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
①雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。
⑼云沙:像云一样的风沙。
④孤负:同辜负。枕前云雨:此处指夫妇欢合。即宋玉《高唐赋序》中的“旦为朝云,暮为行雨”,借指男女相爱。
③"故人稀""徒自老"表达了词人的无奈、感叹年华易逝,韶华不在。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。