译文
无(wu)边无际的树木萧萧地飘下落叶(ye),望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在(zai)日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
这是为什么啊(a),此前我有(you)家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病(bing)在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
注释
③管是,必定是;多半是。宋·曾觌《醉落魄》词:“百般做处百廝惬,管是前生,曾负你寃业。” 金· 董解元《西厢记诸宫调》卷一:“这妮子慌忙则甚那?管是妈妈使来唦!” 元·詹玉 《清平乐》词:“管是夜来浑不睡,那更今朝早起。”
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。
④跋马:驰马。
选自《龚自珍全集》
14、毡:毛毯。