译文
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞(fei)。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地(di)存身去哪里?静悄悄地下着绵(mian)绵细雨、湿粘不飞的(de)柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
欣(xin)闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部(bu)剥落,长满了青苔。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻(fan)飞的浪花般消逝。
注释
岂:难道
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
(2)心似已灰:即心如死灰。《庄子·齐物论》:形固可以使如槁木,而心固可使如死灰乎
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
煞:俗“杀”字,这里指摧残。休:语助词。
①鹧鸪天:鹧鸪天是词牌名。双调,五十五字,押平声韵。也是曲牌名。南曲仙吕宫、北曲大石调都有。字句格律都与词牌相同。北曲用作小令,或用于套曲。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⑻但:只。惜:盼望。