译文
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
浔阳这地方荒凉偏僻没有(you)音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东(dong)厢房前,空中(zhong)皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
采集药物回来,独自(zi)寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答(da)你平生不得伸展的双眉。
但是(shi)道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
注释
⑤旌旗:指挥作战的军旗。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
⑹乌江十五兄:白居易的从兄白逸,时任乌江(今安徽和县)主簿。