译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
我在高(gao)高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你(ni)(ni)却容颜憔悴。
从前三后(hou)公正德行完美,所以群贤都在那里(li)聚会。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
像浮云一样(yang)飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
我不会责怪你回来迟了,你千万不要到临(lin)邛那里去。
注释
其:他,代词。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
(15)既:已经。
(36)根据前后用语结构的特点,此句之下当有“此中年也”一句,但传统本子均无此句。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。