译文
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏(pian)偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
向朝廷举荐的品德高尚因孝顺(shun)而闻(wen)名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手(shou)足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满(man)满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸(mo)到了织女的纺织机。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
客游(you)京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
日暮时分(fen)头戴头巾归岸(an),传呼之声充满阡陌。
注释
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
榴:石榴花。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
25.帐额:帐子前的横幅。