译文
明净的(de)(de)秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕(lv)缕,撩起了她的绵绵情思。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
归来后(hou)记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
自从河南地(di)区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因(yin)此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁(liang)的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
清谧:清静、安宁。
18、太公:即太公望姜子牙。
144.南岳:指霍山。止:居留。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。
189、閴:寂静。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。