译文
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋(qiu)山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
西风中(zhong)骏马的脊骨已经被折(zhe)断。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替(ti)皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切(qie)之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎(du)。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛(tong)苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
吴县(xian)东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
注释
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
⒂永日:长日。长,兼指时间或空间。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
⒁零:尽。
金镜:铜镜。
(41)犁:通“黧”(lí),黑色。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
(8)休德:美德。