译文
思乡的(de)梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎(shao)信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
壮美的和煦之(zhi)风(feng)浩荡在华夏大地上(shang),康盛的帝王之道运途正昌。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
秋日青枫江上孤帆远远飘去(qu),白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬(bian)谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不禁让我白发虚增。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄(cheng)明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限(xian),我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
9.“夫绛侯亲握天子玺”句:绛侯:周勃,汉初大臣。汉文帝刘恒是刘邦第二子,初封为代王。吕后死后,诸吕想篡夺刘家天下,于是以周勃、陈平、灌婴为首的刘邦旧臣共诛诸吕,迎立刘恒为皇帝。刘恒回京城路过渭桥时,周勃曾向他跪上天子玺。
⑻谢朓诗:“逶迤带绿水,迢递起朱搂。”
(11)衡:通“蘅”,水草。
①江枫:江边枫树。
67、机:同“几”,小桌子。