译文
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
“臣听说,贤圣的君主,不把爵禄私赏给自己的亲人,只有立功多的才授予;不把官职随便授予自己宠幸的人,只有才能相当的才任命。所以(yi),考察才能而授官,是成就功业的君主;根据德行而结交,是树立名声的贤士。臣以所学的知识来观察,觉得先王处理国事,高于世俗的理想,因此借用魏王的使节,得以到燕国亲身考察。先王对臣过看重,从宾客中选拔出来,安置在(zai)群臣之上,不与王室的长辈商量,便任命臣为亚卿。臣自以为能够奉行命令、秉承教导,可以侥幸免于罪过,也就毫不辞让,接受了任命。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪(na)能从你们的口逃掉呢?”
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨(gu)。
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内(nei)何时能抹干眼泪恢复自由(you)。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
雍容端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美好是太姜,王室之妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳(yang)宫,落得一辈子独守空房。
注释
(8)尧舜君:此以尧舜比唐玄宗。
画楼:雕饰华丽的楼房。
媵人:陪嫁的女子。这里指女仆。持汤沃灌:指拿热水喝或拿热水浸洗。汤:热水。沃灌:浇水洗。
⑷洞庭:洞庭湖。九疑:又名苍梧山,在今湖南宁远县境。
④鱼钥:古代的钥匙,铸成鱼形。