译文
没有人知道道士的去向,
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别(bie)停息(xi),将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
元和天子禀赋神武英姿,可比古(gu)来的轩辕、伏羲。他立誓要洗雪历代圣王的耻辱,坐镇皇宫接受四夷的贡礼。淮西逆贼为祸五十年,割据一方世代绵延。自恃强大,不去占山河却来割据平地;梦想挥戈(ge)退日,胆敢反叛作乱。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
办(ban)事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
⑷备胡:指防备安史叛军。
⑤侍御者:侍侯国君的人,实指惠王。畜幸:畜养宠信。
(13)卒:最后,最终。
(2)数(shuò):屡次。