译文
雁声凄厉远远地飞过潇湘去(qu),十二楼中的明月空自放光(guang)明。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
哪能有(you)蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐(tong)叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝(si)丝弄碧(bi)。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
虽然只隔一条清澈的河流(liu),但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧(shao)油煎。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
30、萧墙:国君宫门内迎门的小墙,又叫做屏。因古时臣子朝见国君,走到此必肃然起敬,故称“萧墙”。萧:古通“肃”。这里借指宫廷。
岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,皆在此山,这里指对泰山的尊称。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
⑼本:原本,本来。
⑹成:一本作“会”。