译文
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
正(zheng)是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树(shu)木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱(zhi)喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情(qing)欢畅。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒(heng)山和碣石山。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
王师(shi)如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
注释
(2)于:比。
(73)渌(lù)波:清澈的水波。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
1.孤山寺:南北朝时期陈文帝(559~566)初年建,名承福,宋时改名广化。孤山:在西湖的里、外湖之间,因与其他山不相接连,所以称孤山。上有孤山亭,可俯瞰西湖全景。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
兰浦:意思是长着兰草的水边。浦,水边。
5. 其:代词,它,指滁州城。
笾(biān)豆:古代祭祀时盛祭品用的两种器具。笾,竹制的食器。豆,木制、陶制或铜制的食器。