译文
春天的阴云垂落在旷(kuang)野，田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花(hua)开放，那一株树因此明亮美丽。
严先生是光武帝的老朋友，他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》，乘驾着六龙的阳气，获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民，天下有谁能比得上呢？只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象，后来又归隐江湖，回到富春江畔隐居，清操自守，鄙弃禄位，达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土，天下又有谁比得上呢？只有光武帝能够用礼节对待他。
我如今功名无着落，常常自己抚琴长叹。
我眼前的这点寂寥（指郊游和亲人间的慰藉）又算得了什么呢。
感受到君心就如松柏化成(cheng)，暗想着要结起双鬟想要随君离去。
惠施在梁国做国相，庄子去看望他。有人告诉惠施说：“庄子（到梁国）来，是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕，在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他，说：“南方有一种鸟，它的名字叫鹓鶵，你知道它吗？那鹓鶵从南海起飞飞到北海去，不是梧桐树不栖息，不是竹子的果实不吃，不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠，鹓鶵从它面前飞过，(猫头鹰)仰头看着，发出‘喝！’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗？”
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
两岸是青山，满(man)(man)山是红叶，水呀，在急急地东流。
主人十分喜爱你，不管江妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。
田头翻耕(geng)松土壤。
她坐的美丽的车子再也见不到了，踪影象巫山的云不知飘去何方，梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆，寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感，只好酗酒度过寂寞的时光，想寄封情书吧，可往哪寄呢？山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
冠盖里已名不副实，不再与现在的情形相称了；章华台也只能代称旧日的台榭。
园林中传出鸟儿婉转的叫声，
游子生活寄托主人，言语行动必须察言观色。
当年的称意，不过是片刻的快乐，
注释
⑻往事：过去的事情。《荀子·成相》：“观往事，以自戒，治乱是非亦可识。”此指屈原投江自尽之事。论量（liáng）：评论，计较。唐吴兢《贞观政要·论任贤》：“至于论量人物，直道而言。”
③ 山岛：指蓬莱、方丈、瀛州三座仙山。
[15]沐风栉（zhì）雨：即“栉风沐雨”。风梳发，雨洗头，形容奔波的辛劳。
②班：同“斑”，指幼雉毛羽色彩斑斓。
⑴岭：指大庾岭，五岭之一，在今江西大余县和广东南雄县交界处，因岭上多梅花，也称梅岭。辞国：离开京城。国：国都，指长安。
愀然改容：神色变得严肃。改容，改变面色。