译文
因为女主人不(bu)在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
奉命出使加冠佩剑,正(zheng)是潇洒壮年。
作者客居他乡,看尽鸿雁的(de)北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦(dian)念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
北方到达幽陵之域。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
北方有寒冷的冰山。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
往年曾(zeng)经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却(que)孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
注释
⑶咸阳:指长安。
21、舟子:船夫。
⑷人传:人们传说。凤凰山:山名,有多处。此处难以确指。
(54)书:抄写。
⑤拙鸠:《禽经》:“鸠拙而安。”张华注说鸠即鸠,四川称为拙鸟,不善营巢。
③金仆姑:箭名。
147、贱:地位低下。
⒎登:登上
⑿也无风雨也无晴:意谓既不怕雨,也不喜晴。