译文
猿猴啼时钟响不觉(jue)到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便(bian)再也没见他回来。
清晨,朝霞满天,我就要(yao)踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承(cheng)佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡(wang)时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声(sheng)不断地流下来了。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场(chang)是非?
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
注释
⑷“聊赠”句:赠:一作“寄”。一枝春:指梅花,人们常常把梅花作为春天的象征。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
女墙:城墙上的矮墙。
⑴病起:病愈。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
⑧一帘鸠外雨:听帘外雨中鸠声。
②明后:明君,谓秦穆公。
似:如同,好像。