译文
喝醉酒酣睡不(bu)知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
想到如非那北归的(de)吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
顺帝阳嘉元年,张(zhang)衡又制造了候风地动仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中(zhong)央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只(zhi)有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片(pian)真情。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
注释
4:众:众多。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
62.愿:希望。
①朝:朝堂。一说早集。
⑴贺新郎:词牌名,又名《金缕曲》《贺新凉》。
(23)渫(xiè):散出。
⑺鱼龙怒:潜蛰在深水中的鱼龙类水族因受到战火威胁而怒。这是侧面写战争场面的惊心动魄。