译文
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
为什么还要滞留远方?
菊花开了又落了,日子一天天过去(qu)。塞北的大雁在高空振翅南飞(fei),思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初(chu)上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽(hu)然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符(fu)合,说是失明的人重见了光明,远近轰(hong)动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。
僵劲:僵硬。
⑨庶几:或许。狎:打近而且态度随便。
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
95、嬲(niǎo):纠缠。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。