译文
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那(na)月光像水一般。喝着美酒(jiu),唱着清歌,可惜友人(ren)难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了(liao),月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以(yi)。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
千军万马一呼百应动地惊天。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎(ding)盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
⑴六州歌头:词牌名。
⑤南渡:徽、钦宗二帝被掳后,赵构以康王入继大统,是为高宗。他不知耻,不念父兄,自汴梁(开封)迁都临安(杭州)以图偏安,史称南渡。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
以:因为。御:防御。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。
寡:少。