译文
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了(liao)美颜如玉的(de)新妇。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨(yu)霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
小媛叫纨素,笑脸很(hen)阳光。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后(hou)放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人(ren)肠断欲绝。
请任意品尝各种食品。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮年诗赋动江关”的千古悲情!
注释
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
[20]蛇缠葫芒:这是指蟠龙戏珠旗。这些旗帜都是乡下人没有看到过的,只是根据自己的生活经验。随意加以解释的。
下义其罪:义,善也。言贪天之功,在人为犯法,而下反以为善也。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
“严霜”句:用邹衍事,谓已无罪而受冤也。《论衡·感虚篇》:“邹衍无罪,见拘于燕,当夏五月,仰天而哭,天为陨霜。”