译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
什么地方采白蘩,沼泽旁边沙洲上。采来白蘩做何用?公侯之家祭祀用。什么地方采白蘩,采来白蘩溪中洗。采来白蘩做何用?公侯之宫祭祀用。差来专为采白蘩,没日没夜为公侯。差来《采蘩》佚名 古诗人数多,不要轻言回家去。
烟波渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
天上诸神遮天蔽日齐(qi)降(jiang),九疑山的众神纷(fen)纷迎迓。
只需趁兴游赏
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客(ke)的遭遇。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
决心把满族统治者赶出山海关。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽(liao)阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
③趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。
7.推:推究。物理:事物的道理。
(44)柔惠:温顺恭谨。
⑹吴钩:吴地出产的弯形的刀,此处指宝刀。一作“横刀”。
乌鹊:乌鸦。