译文
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱(chang)又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
可以信风乘云(yun),宛如身有双翼。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
春天把希(xi)望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣(rong)。
注释
(1)江国:江河纵横的地方。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
(113)《诗经郑风》中的名篇。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。