译文
康熙七年(nian)六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一(yi)样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿(er)(er),只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木(mu)板桥覆盖着早春的寒霜。
让我只急得白发长满了头颅。
他们问我事情,竞相拉(la)着我的胡须,谁能对他们责怪呼(hu)喝?
你(ni)与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
注释
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
2.识:知道。
⑵萧娘:女子泛称。
乍晴:刚晴,初晴。
118. 使使者:派遣使者。前一个“使”为动词,派遣。后一个“使”与“者”结合,组成名词性短语,用来指代人,意即“出使的人”(使臣)。