译文
早晨她(ta)来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中(zhong)休憩。
交情(qing)应像山溪渡恒久不(bu)变,
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
“苗满空山”的美誉我愧(kui)不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
“魂啊回来吧!
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾(gou)起归思情怀令人落泪沾襟。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监(jian)视坐了小船,经过(guo)海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底(di),保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
注释
[22]离:通“罹”,遭遇。咎:灾祸。
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
2 于:在
⑺西都:与东都对称,指长安。
复行役:指一再奔走。
⑸浑似:完全像。
〔20〕六:应作五。
⑤瑶台伴侣:谓蔡文姬本可以成为汉家的贵妇人,或是宫中的后妃。 瑶台,美玉砌筑之楼台,代指华丽之楼阁,或神仙所居之处,此处借指汉家天子。
24.曾:竟,副词。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。