译文
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一(yi)样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐(can)。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
不要理会那般(ban)人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才(cai),是定然不能支撑了。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古(gu)(gu)代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
⑹日渐斜(xiá):太阳渐渐落山。斜,倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
⑹家:媒聘求为家室之礼也。一说婆家。室家不足:要求成婚的理由不充足。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
殷勤弄:频频弹拨。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。