译文
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不(bu)能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖(gai)棺定论。
一串长长的歌(ge)声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊(bo)的地方。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
安居的宫室已确定不变(bian)。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤(feng)楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
迟来的燕子飞进西城(cheng)(cheng),似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
注释
(38)骛: 驱驰。
⑼缮性:修养本性。熟:精通而有成。
观:看到。
拔俗:超越流俗之上。
57.缫(sāo):煮茧抽丝。而:通“尔”,你们。绪:丝头。早缫而绪:早点缫好你们的丝。
⑾绛河:即银河。天空称为绛霄,银河称为绛河。
③揉蓝:蓝色。蓝,可提取蓝色颜料的植物,揉搓可得青色。北宋黄庭坚《点绛唇》:“泪珠轻溜,浥损揉蓝袖。”
〔2〕时变,时局变故,指霍氏谋反、杨恽告发之事。以,连词,用法同“而”。爵位,指扬恽所获的“平通侯”。
(21)无背无侧:不知有人背叛、反侧。