译文
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗(xi)浴。
帝子永王(wang)受皇上诏命,军事管制楚地。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳(yang)的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难(nan),越走就越觉凄伤。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
金石可镂(lòu)
在江边的白发隐(yin)士,早已看惯了岁月的变化。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府(fu)征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷(ting))讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
注释
3、那:通“哪”,怎么的意思。
⑨‘数年”二句:杜甫《赠韦左丞》诗:“骑驴十三载,旅食京华春。残杯与冷炙,到处潜悲辛。”漫:枉,徒然。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
(10)前一“于”字:为,建。谢:地名,在今河南唐河南。
⑸珠帘:用珍珠串成或饰有珍珠的帘子。形容帘子的华美。罗幕:用丝织品做成的帐幕。形容帐幕的华美。这句说雪花飞进珠帘,沾湿罗幕。“珠帘”“罗幕”都属于美化的说法。
⑤局:局促,狭小。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。
子规:杜鹃鸟,鸣啼凄厉。