译文
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
公卿官僚犹(you)如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
我对日复一(yi)日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳(ban)叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
你看这六幅描(miao)摹南朝往事的画中,枯老的树木(mu)和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
注释
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
[13]殆:通“怠”,懈怠。一说指危险。烦:疲乏。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
⑼教(jiāo):使。流黄:黄紫色相间的丝织品,此指帷帐,一说指衣裳。更教:一作“使妾”。照:一作“对”。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”