译文
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静(jing)书(shu)斋空,只听拓碑声响登登。
漫(man)漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门(men),影影绰绰地看到(dao)天边有连绵不断的山峦。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
王母的桃花(hua)开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
19. 屈:竭,穷尽。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
②向:原作‘何’,从钱振伦校。
284、何所:何处。