译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
病体虚弱消瘦,以(yi)致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
连绵的高山改变(bian)了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
葫芦丢(diu)弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
我在秋草(cao)中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
成名反复思索,恐怕是指给我捉蟋蟀的地方吧?细看图上面的景物,和村东的大佛阁很相像。于是他就忍痛爬起来,扶着杖,拿着图来到寺庙的后面,(看到)有一座古坟高高隆起。成名沿着古坟向(xiang)前跑,只见一块(kuai)块石头,好像鱼鳞似的排列着,真像画中的一样。他于是在野草中一面侧耳细听一面慢走,好像在找一根针和一株小草似的;然而心力、视力、听力都用尽了,结果还是一点蟋蟀的踪迹响声都没有。他正用心探索着,突然一只癞蛤蟆跳过去(qu)了。成名更加惊奇了,急忙去追它,癞蛤蟆(已经)跳入草中。他便跟着癞蛤蟆的踪迹,分开丛草去寻找,只见一只蟋蟀趴在棘根下面,他急忙扑过去捉它,蟋蟀跳进了石洞。他用细草撩拨,蟋蟀不出来;又用竹筒取水灌进石洞里,蟋蟀才出来,形状极其俊美健壮。他便追赶着抓住了它。仔细一看,只见蟋蟀个儿大,尾巴长,青色的脖项,金黄色的翅膀。成名特别高兴,用笼子装上提回家,全家庆贺,把它看得比价值连城的宝玉还珍贵,装在盆子里并且用蟹肉栗子粉喂它,爱护得周到极了,只等到了期限,拿它送到县里去缴差。
尾声:
了不牵挂悠闲一身,
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
注释
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
⑴安西:即安西都护府,治所在今新疆吐鲁番东南达克阿奴斯。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
⑹无情:无动于衷。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
92.世:代,古代父子相继为一代。今三世:从现在算起上推三代。现在第一代是赵孝成王,上推第二代是他的父亲赵惠文王,上推第三代是他的祖父赵武灵王。“三世以前”当指他的曾祖父赵肃侯(前349—前326)。