译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切(qie)都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出(chu)发,忽听音乐声悲悲切切。记得(de)王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
怎么砍伐斧子柄(bing)?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
好似龙吟虎(hu)啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
是我邦家有荣光。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
(7)今行而无信,则秦未可亲也:当下去却没有什么凭信之物,就无法接近秦王。信:凭信之物。亲:亲近,接近。
③盍(hé):通“何”,何不。
(3)窃:偷偷地,暗中。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
褰(qiān):拉开。
纷纷犹坠:意谓落叶片片飘坠。化用范仲淹《御街行·秋日怀旧》“纷纷坠叶飘香砌”之句。