译文
能挽(wan)弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落(luo)双枭。
鲁地(di)老(lao)叟谈论《五经》,白发皓首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓(nong)妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
注释
⒃劳形:使身体劳累(“使”动用法)。劳:形容词的使动用法,使……劳累。形:形体、身体。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑺平芜:平坦地向前延伸的草地。芜,草地。
⒀探看(kān):探望。
⑥狭: 狭窄。
145.白芷:一种香草。
揠(yà):拔。