译文
今天是腊日,我不在(zai)家陪着妻(qi)子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
明月夜常常饮酒醉得(de)非凡高(gao)雅,
都与尘土黄沙伴随到老。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸(fei)腾的汤水(shui),不用强打精神分茶(cha)而食。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转(zhuan)水汪汪。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清(qing)芬。
注释
④且加餐:《古诗十九首》:“弃捐勿复道,努力加餐饭。”李白《代佳人寄翁参枢先辈》:“直是为君餐不得,书来莫说更加餐。”
⑼尊:同“樽”,酒杯。
84、其往欲何云:往后打算怎么办。其往,其后,将来。何云,这里指怎么办。
①此诗作于苏轼经渑池(今属河南),忆及苏辙曾有《怀渑池寄子瞻兄》一诗,从而和之。子由:苏轼弟苏辙字子由。渑(miǎn)池:今河南渑池县。这首诗是和苏辙《怀渑池寄子瞻兄》而作。
(12)翘起尾巴
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
府中:指朝廷中。