译文
自从分别(bie)以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像(xiang)是传奇故事中的倩娘,魂(hun)魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
屋前面的院子如同月光照射。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水(shui)(shui)打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
注释
(1)向:吴地,在今安徽怀远县西南。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
⑹长城:古诗中常借以泛指北方前线。良,实在。
5、伯:通“霸”,春秋时诸侯的盟主。
①元年:指鲁隐公元年。
云:《古今词统》等作“雰”,《全芳备祖》作:“阴”。永昼:漫长的白天。