译文
魏武帝之子(zi)之所(suo)以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百(bai)层。
决不让中(zhong)国大好河山永远沉沦!
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
我所思念的美人在桂林,想(xiang)追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间(jian)夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
注释
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
⑩尧羊:翱翔。
(80)丁年:成丁的年龄,即成年。这里强调苏武出使时正处壮年。