译文
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像(xiang)那不断的流水。
于是(shi)编写(xie)《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞(ci)(ci)意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
现(xian)在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
亲朋好友们音信全无,我年老(lao)多病,乘孤舟四处漂流。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
玩书爱白绢(juan),读书非所愿。
螯(áo )
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
注释
伐:敲击。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑵代谢:交替变化。
(13)度量: 谓心怀。
⑵夹岸:两岸。
[22]援:以手牵引。御者:车夫。