译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游(you)劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光(guang)容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉(jiao)又绿了,春去夏又到(dao)。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
道旁设帐为我(wo)饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
只说生活困苦,求人收他做奴伢!
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
树皮洁白润(run)滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云(yun)。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
注释
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
息:休息。
24、振旅:整顿部队。
⑵草薰:小草散发的清香。薰,香气侵袭。征辔(pèi):行人坐骑的缰绳。辔,缰绳。此句化用南朝梁江淹《别赋》“闺中风暖,陌上草薰”而成。
③丽:使动用法,这里有“照射使……色彩绚丽”的意思。飞甍:上翘如飞翼的屋脊。甍:屋脊。参差:高下不齐的样子。两句意为:在日光的照耀下,京都建筑色彩绚丽,高高低低都能望见。