译文
天上的(de)(de)神赞扬它(ta)的行为, 立即为它熄灭了大火。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
我(wo)心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
你不辞劳苦充当信使去冒风雪,为的是要让异族认识朝廷杰出的精英。
宛如宫女脂粉残留的秀痕,仿佛云间仙子飘坠下的倩影。一树新梅,南放在(zai)野水荒湾。古石(shi)下埋藏你芳香的遗骨,金沙滩葬着她的连环锁骨。不恨南楼的横笛吹奏起《梅花落》的笛曲,声声幽怨哀伤。但我更恨的是早晨的和风吹遍万水掠过千山,梅花被吹得飘零片片。香气在黄昏的庭院中扩散,幽冷的月光(guang)下梅花的疏影摇曳翩(pian)翩。寿阳公主空对着宝镜弥补脸上痕瘢,悄悄地妆饰姣好的容颜。试问有谁调匀玉髓,来悄悄修补香艳的痕斑?潇潇细雨中归鸿不断,翩翩飞远,无边无际的春寒,还笼罩着那种满梅花的孤山。远去的幽魂请谁才能招还,只能在梦境中与你在溪边想见。你穿着洁白的衣裙,解下玉佩赠给我作为留念。最令人忧愁的是,当梅雨过去而变成晴天,小鸟在梅树间啼叫连连,浓密的叶片下,点点梅子已又清又圆。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
魂魄归来吧!
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
注释
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
(4)枫叶:枫树叶。枫,落叶乔木,春季开花,叶子掌状三裂。其叶经秋季而变为红色,因此称“丹枫”。古代诗文中常用枫叶形容秋色。丹:红色。
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
(42)函使——递送信件的人。唐时新进士及第,以泥金书帖,报登科之喜。此指传报录取消息的人,俗称“报子”。云尔——如此如此罢了。
以为:认为。
〔2〕明年:第二年。