译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那样登上三山回望京城。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
这(zhe)(zhe)首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样自(zi)由潇洒。
晋国献文子的新居(ju)落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以(yi)在这里(li)祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算(suan)兢兢业业。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
注释
固:本来。
[8]狮子山:晋时名卢龙山,明初,因其形似狻猊,改名为狮子山。山西控大江,有高屋建瓴之势,自古以来是南京西北部的屏障,为兵家必争之地。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。
14、济:救济。
(5)贮收:贮存,收藏。贮,积存,储藏。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。