译文
就像当年谢安东山高卧一(yi)样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐(yin)居不出?
江边新装了一副木栏,可(ke)供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
午睡醒来,满耳都是(shi)婉转的鸟鸣(ming)。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
有人问他说:“为什么你不用自己的脚去试一试呢?”
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落(luo)下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
《说文》:“酩酊,醉也。”
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
勖:勉励。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
(23)式:乃,则。榖(gǔ):善,此指福。以:与。女:汝。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。